横浜に方言なんて考えもしなかった。
少なくとも、自分はそう思っていた。
生まれも育ちも横浜で、
周りもだいたい同じような言葉を使っていて、
それが標準語だと疑ったことはなかった。
だから、
「それ、横浜の言い方らしいよ」
と聞いたとき、少しおどろいた。
自分の中では、
特別な言葉を使っている意識もない。
どこに行っても通じる言葉だと思っていた。
でも、そう言われてみると、
他の地域では使わないらしい言い回しが、
いくつか頭に浮かんだ。
長く住んでいると、
それが街の言葉なのか、
ただの話し方なのか、
境目が分からなくなる。
横浜は、
方言がある街だという顔はしていない。
どちらかというと、
「どこでもない」ふりをしている街だと思う。
だからこそ、
自分の言葉に土地の色があると聞いて、
少しだけ驚いた。
この街には、
主張しないものが、案外たくさん残っている。
言葉も、その一つなのかもしれない。
コメント